Hymn Grecji i Cypru – między językiem a historią

Hymn narodowy Grecji i Cypru w szczególny sposób łączy się z dwiema ważnymi datami: Międzynarodowym Dniem Języka Greckiego (9 lutego) oraz greckim Świętem Niepodległości obchodzonym 25 marca.

Międzynarodowy Dzień Języka Greckiego podkreśla bogactwo i ciągłość jednego z najstarszych nieprzerwanie używanych języków świata, a także jego wpływ na kulturę, naukę i języki europejskie. Święto Niepodległości Grecji upamiętnia zaś wybuch powstania przeciwko Imperium Osmańskiemu w 1821 roku i walkę o wolność, stanowiąc jeden z najważniejszych elementów greckiej tożsamości narodowej.

Krótki film stanowi symboliczne nawiązanie do obu tych dat oraz ukazuje ich związek z historią i znaczeniem hymnu narodowego Grecji. Prezentowany materiał w języku greckim został wzbogacony o wypowiedzi studentów uczących się języka greckiego, którzy dzielą się swoimi refleksjami oraz swoim wkładem w realizację projektu.

W realizację nagrania zaangażowani byli: Maja Mazurek, Maciej Belczyk, Maria Stępień i Zuzanna Popowska oraz Eirini Kesopoulou – nauczycielka języka greckiego koordynująca projekt.