1.4: Interkulturowość. Myślenie na pograniczach

The Balkan Jews & the Minority Issue in South-Eastern Europe, red. Jolanta Sujecka, Series of book „Colloquia Balkanica” Vol. 7,  Warsaw – Bellerive-sur- Allier: Wydawnictwo DiG & Edition La Rama, 2020.

Jan Stanisław Ciechanowski, Cristina González Caizán, Wojna polsko-rosyjska 1919–1920 r. z perspektywy hiszpańskiej, w: 1920 rok – wojna światów, t. 2, Europa wobec wojny polsko-bolszewickiej, red. Elżbieta Kowalczyk, Konrad Rokicki, Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Warszawie, Warszawa 2023, s. 453–498.

Ян Станислав Цехановский, Человек пограничья: Юзеф Лободовский на Дону и Кубани в годы Русской Cмуты (1917-1922). Современное состояние и перспективы исследований, w: Соседей невыбирают: Восточная Европа как зона культурной конвергенции. Mатериалы международной научной конференции. Ростов-на-Дону, 24-25 сентября 2018 г., oтв. ред. Андрей В. Кореневский, Издательство Южного федерального университета, Ростов-на-Дону – Таганрог 2019, s. 182–199.

Jan Stanisław Ciechanowski, Los polacos en la Guerra Peninsular, w: A Guerra Peninsular. Actas do XI Congresso Turres Veteras: História da Guerra Peninsular, coord. Carlos Guardado da Silva, t. 11, Edições Colibri, Câmara Municipal de Torres Vedras, Instituto Alexandre Herculano, Torres Vedras (Portugalia) 2009, s. 61–75.

Jan Stanisław Ciechanowski, La visión del otro. La guerra vista por los polacos. Un desafío historiográfico, w: Congreso Internacional. Guerra, sociedad y política (1808-1814). Pamplona y Tudela, 21-24 de noviembre de 2007, coord. Francisco Miranda Rubio, vol. I, Universidad Pública de Navarra / Nafarroako Unibertsitate Publikoa; Gobierno de Navarra, Departamento de Cultura y Turismo, Institución Príncipe de Viana, Pamplona 2008, s. 199–208.

Jan Stanisław Ciechanowski, Polska i Polacy w oczach obozu narodowego w czasie Hiszpańskiej Wojny Domowej (1936–1939), w: El cambio de la imagen mutua de Polonia y España desde la transición / Zmiana wzajemnego obrazu Hiszpanii i Polski od czasu przejścia do demokracji, red. Raquel Horche Lahera, Fernando Bravo García, Instituto Cervantes de Varsovia, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, Warszawa 2008, s. 25–40 i 525–529.

Cristina González Caizán, Por Napoleón en España. Los soldados polacos en los Sitios de Zaragoza (1808–1809) , Foro para el Estudio de la Historia Militar de España, Facultad de “Artes Liberales” de la Universidad de Varsovia, segunda edición corregida, Madrid 2021.

Debaty Artes Liberales, vol. 10/2016, Perspektywy postkolonializmu w Polsce, Polska w perspektywie postkolonialnej, red. Jan Kieniewicz, Warszawa: Wydział „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego, 2016.

Hieronim Grala, El supuesto imperio. La República polaco-lituana de los siglos XV-XVII. (Sobre las trampas del discurso poscolonial), w: „Anuario Histórico Ibérico. Anuário Histórico Ibérico”, 2023, Núm. 2, s. 225–250.

Cristina González Caizán, Jan Stanisław Ciechanowski, Wojna polsko-rosyjska z lat 1919–1920 w korespondencjach Sofíi Casanovy dla madryckiego dziennika „ABC”, w: O Niepodległą. Kierunek północno-wschodni (1920), red. Diana Maksimiuk, Oddział Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Białymstoku, Białystok – Warszawa 2022, s. 19–33.

Cristina González Caizán, Polonia en las crónicas de Sofía Casanova para la revista madrileña Blanco y Negro (1925-1958), w: „Teka Komisji Historycznej Towarzystwa Naukowego KUL”, t. 7 (22), Lublin 2025, s. 193–213.

The Image of Russia in the Balkans, Series of book ‘Colloquia Balkanica’ Vol. 4, red.  Jolanta Sujecka, Krzysztof Usakiewicz, Warsaw- Bellerive-sur-Allier: Wydawnictwo DiG & La Rama Mediterranean, 2015.

Jan Kieniewicz, Hiszpania a Rzeczpospolita, w: W przestrzeni Południa. Kultura Pierwszej Rzeczypospolitej wobec narodów romańskich: estetyka, prądy i style, konteksty kulturowe, red. Mirosława Hanusiewicz-Lavallee, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016, s. 387–404.

Jan Kieniewicz, Wartości polityczne Rzeczypospolitej Obojga Narodów a granice aksjologiczne cywilizacji europejskiej – kilka refleksji końcowych, w: Wartości polityczne Rzeczypospolitej Obojga Narodow. Struktury aksjologiczne i granice cywilizacyjne, red. nauk. Anna Grześkowiak-Krwawicz, wspołpr. Jerzy Axer, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2017, pp. 291-308.

Jan Kieniewicz, Artes Liberales and Postcolonial Perspectives, w: Debaty Artes Liberales, vol. 10/2016, Perspektywy postkolonializmu w Polsce, Polska w perspektywie postkolonialnej, red. Jan Kieniewicz, Wydział „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016, s. 319–329.

Jan Kieniewicz, The Emir’s Dagger. Polish Orientalness, European Orientalism, w: Wacław Seweryn Rzewuski, Concerning the Horses of the Orient and Those Originating from Oriental Breeds, vol. 3, Essays, Biblioteka Narodowa, Warszawa 2017, s. 60–71.

Jan Kieniewicz, W kręgu mitologii ojczystych, Wydawnictwa UW, Warszawa 2023.

Jan Kieniewicz, Imperializm, kolonializm, globalizm: stare idee, nowe wyzwania, „Miscellanea Posttotalitariana Wratislaviensia”, t. 8, 2020, s. 151–163.

Jan Kieniewicz, El paralelo histórico europeo entre España y Polonia. Reflexiones después de doscientos años, „Anuario Histórico Ibérico. Anuário Histórico Ibérico”, núm. 2, 2023, s. 117-132.

Jan Kieniewicz, Identifying Local People: Colonial and Postcolonial Practices in Central Asia, w: Facing Challenges of Identification: Investigating Identities of Buryats and Their Neighbor Peoples, ed. Kamil M. Wielecki, Ivan Peshkov, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warsaw 2020, s. 23–47.

La Semana Santa en las culturas de los confines de la cristiandad oriental y occidental. Actas del Congreso Internacional celebrado en Varsovia del 15 al 20 de mayo de 2006, red. Cristina González Caizán, José Luis Goméz Urdáñez, Asociación para el Estudio de la Semana Santa, Saragossa 2008.

Spain – India – Russia. Centres, Borderlands, and Peripheries of Civilisations. Anniversary Book Dedicated to Professor Jan Kieniewicz on His 80th Birthday, eds. Jan Stanisław Ciechanowski, Cristina González Caizán, Faculty of “Artes Liberales” of the University of Warsaw, Wydawnictwo Naukowe Sub Lupa, Warsaw 2018.

Studia Historica in Honorem Prof. José Luis Gómez Urdáñez, eds. Cristina González Caizán, Pedro Luis Lorenzo Cadarso, Universidad de La Rioja, Logroño 2023.

Jolanta Sujecka, Irena Sawicka, Wprowadzenie do bałkanologii. Etnosy – Języki – Areały – Konceptualizacje, Warszawa: Instytut Slawistyki PAN, 2015.

Jolanta Sujecka, Territory and language from the perspective of 19th and 20th century Macedonia (as a representation of the Balkans).[in:] Desired Language as objects if national ideology, red Freancesc Feliu, John Benjamin Publishing Company, 2023, s. 137–151.

Jolanta Sujecka, Portrait of an Artist, or Adam Mickiewicz in the Eyes of Pencho Slaveykov: Władysław Mickiewicz’s Discovered Letter, “Colloquia Humanistica” no 12 (2023), s. 1–10.

Małgorzata Wojtyniak, Rzeczpospolita i Hiszpania w kręgu europejskiej respublica litteraria, w: W przestrzeni Południa. Kultura Pierwszej Rzeczypospolitej wobec narodów romańskich: estetyka, prądy i style, konteksty kulturowe, red. Mirosława Hanusiewicz-Lavallee, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016, s. 449–468.